Prevod od "uzmem nešto za" do Italijanski


Kako koristiti "uzmem nešto za" u rečenicama:

Išao sam do kola da uzmem nešto za Dakotu.
Stavo andando in macchina per prendere qualcosa a Dakota. - Tutto qui.
Otišao sam u kuhinju da uzmem nešto za piæe. Èekalo me je iznenaðenje.
Andando in cucina a prendere da bere, trovai una sorpresa ad attendermi.
ako me uhapse, reæi æu im da sam došao da uzmem nešto za tebe.To je sve što znam.
Se vado all'aeroporto, apro l'armadietto e mi beccano?
Moram da sipam gorivo i da uzmem nešto za jelo.
lo faccio il pieno e mi prendo una Mountain Dew. Voi non fiatate.
Možda bi hteo da mi pomogneš da uzmem nešto za drugaricu Mac.
Speravo potessi aiutarmi a recuperare qualcosa per la mia amica Mac.
Ako æeš da mi govoriš o svakome ko je ikada koristio narkotike, mislim da æu morati da uzmem nešto za èitanje.
Se vuoi paragonarmi con tutti quelli che hanno abusato di narcotici, Penso che dovrei trovare qualcosa da leggere.
Izašla sam da uzmem nešto za piæe.
Sono uscita a prendere qualcosa da bere.
Nisam mogao da nam uzmem nešto za jelo, jer su me panduri primetili.
Non sono riuscito a prendere da mangiare, perche'... i poliziotti mi hanno avvistato.
Nisam mogao otiæi, a da ne uzmem nešto za razmjenu, pa sam, još jednom, morao smisliti novi plan.
Non potevo andarmene senza prendere qualcosa da scambiare con Clyde, e ancora una volta, dovetti escogitare un nuovo piano.
Ne daj se smetati, samo da uzmem nešto za jelo.
Non voglio interrompere. Prendo solo uno snack.
Da li bi bilo èudno da si uzmem nešto za jest?
Sarebbe strano se mi facessi un piatto?
Onda da ja uzmem nešto za klopu i donesem ovamo to?
Beh, allora potrei andare a prendere qualcosa e portartela?
Samo sam došao da vidim ako hoćeš da ti uzmem nešto za jelo, to je to.
Sono solo venuto a chiedere se volevi che ti prendessi qualcosa per pranzo, tutto qui.
Želiš li da uzmem nešto za piæe?
Vuoi che... prenda qualcosa da bere?
Dobro. Samo æu da ostavim stvari ovde, i da uzmem nešto za jelo.
Allora io lascio qui la mia roba e vado a mangiare qualcosa.
Pokušavala sam da uzmem nešto za Alison, ali nisam dobila priliku.
Stavo provando a prendere una cosa per Alison, ma non ci sono riuscita.
Radimo na jednom sluèaju u blizini, pa sam svratila da uzmem nešto za stan.
Stavamo giusto lavorando ad un caso nelle vicinanze e volevo passare a prendere qualcosa per l'appartamento.
Samo da uzmem nešto za veèeru.
Sto solo comprando qualcosa per cena.
Da uzmem nešto za veèeru? -Ne!
Allora, vuoi che prenda la cena?
Nekako je to duga prièa, svratila sam da uzmem nešto za jelo.
Beh, diciamo che è una lunga storia, ma volevo prendere qualcosa da mangiare.
Otiæi æu do patologove kancelarije da uzmem nešto za Prentiss, ali æu otiæi ujutru i ostati dan, dva.
Vado all'ufficio del medico legale a prendere una cosa per Prentiss, ma domattina parto subito e starò via uno o due giorni.
4.4613599777222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?